風邪の治療
私の風邪は、また寒くなってくれたせいか、5日をピークにほぼ治りました。
今ではあっけなく言えるものの、当日は頭痛が酷くて頭がパカっとひび割れるかと思った位、今回のは辛かったです
。フィリックスも私に近寄らなくなり、旦那によれば
'He can smell death'
「死の匂いがするんだ」
とか。珍しくリンゴを食べたくなり旦那のを1個貰い
'An apple a day keeps the doctor away'
「1日1個のリンゴで医者要らず」(ことわざ)
と言うと、
'It's too late for that. The undertaker's, more like'
「もう遅い。葬儀屋の方でしょ」
と、つれない返事。なんだか随分「死」じみていて不安ですが、誰が風邪うつしたと思ってるのかしら。
私あまり風邪はひかない方ですが、こう直ぐに治ったのも数年前に発見した早く治るコツ(そんな大した事でも無いけど)のお陰。それは、
日本から持ってきた、マスクを付けて寝る!
イギリスでマスクを付けていると言ったら強盗か日本人駐在員。近年は日本に行った経験のある人も多く、白いマスクを付けて地下鉄に乗っている日本人を何とも思わない人も増えていますが、顔を隠していれば日本より犯罪意識のある西洋人に怪しく映るのは当然。菌を撒き散らさないというのは分かるけど、私自身実際昼間マスクを付けても呼吸し易くなったと感じた覚えはありません。
が、夜付けて寝ると(何度も洗濯した物ですが)、かなり楽で治りも早くなるよう。最悪から2日で立ち直ったのって、自己最速記録かも。
それとも、フィリックスの祈願のお陰かしら。

でもやっぱり死の匂い…?

あんまり写真撮ってたら怒ったみたい。

あ、違った。眠いだけみたい。

目も開けていられないみたいです。
彼普段中々カメラの方見てくれないので、この日は大成功。今ホカホカで動きたくないので、首で合図。

ほっといてって。細目開けて見張ってます。
久々に入った温泉風呂も効いたかしら。以前妹夫婦から貰った薬用温泉の粉。いつもシャワーだけなのですが、時間のある時は好評で旦那が主に使っています。
色々種類が。

私はこういう時最も数の多く残っているのから使いたい人なので、この日は「富士箱根の湯」。と、気が付けばこの湯は4つも残ってる。随分前に見た時も確か4つ残ってた。それに比べ「和倉の湯」は最後の1つ。そういえば、この前これ使って旦那が入った時気味が悪いほどブルー色で、それを言ったら彼は
'I know. I've been tricked'
「そう。騙された」
とか言ってたっけ。あの人多少の色覚異常で、「和倉の湯」毎回緑だと思って開けて、その度ブルーで驚いてたらしい。もう何回騙されてたのかしら。
お陰で私は3日連続「富士箱根の湯」。

日本の露天風呂ほどでは無いですが、鳥の歌声のラジオをつけ、霧のかかった空を見ながら温泉の匂いを嗅いでいると、幸せだなぁ…と思います。

庭の雪も、今日やっと溶けました。
ちなみに旦那の風邪はピークは越えたものの、完治に時間がかかっています。私をあざ笑った罰だと(私は)確信しています。
| 固定リンク | コメント (2) | トラックバック (0)



























最近のコメント